Ένα ειδικό εκπαιδευτικό σεμινάριο σχετικά με τη μετάφραση της Αγίας Γραφής λαμβάνει χώρα από χθες (29 Οκτωβρίου-2 Νοεμβρίου) στην αίθουσα του βιβλικού μουσείου στον τρίτο όροφο της Θεολογικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου της Θεσσαλονίκης. Το σεμινάριο οργανώνεται από την Ελληνική Βιβλική Εταιρία, το Ινστιτούτο ABS Nida, τις Ηνωμένες Βιβλικές Εταιρίες (UBS Translations) και τον Τομέα Βιβλικής Γραμματείας και Θρησκειολογίας του Τμήματος Θεολογίας του Α.Π.Θ. Τριάντα συνολικά συμμετέχοντες, καθηγητές των δύο Θεολογικών Σχολών της Ελλάδας, μεταπτυχιακοί φοιτητές, υποψήφιοι διδάκτορες και διδάκτορες των βιβλικών σπουδών εκπαιδεύονται από ξένους ειδικούς στο εξειδικευμένο μεταφραστικό λογισμικό Paratext 7.3. Επιστημονικά υπεύθυνος του σεμιναρίου είναι ο καθηγητής της Παλαιάς Διαθήκης του Τμήματος Θεολογίας του Α.Π.Θ. κ. Μιλτιάδης Κωνσταντίνου. Η Ελληνική Βιβλική Εταιρεία στοχεύει στη μελλοντική αξιοποίηση των ειδικών γνώσεων χειρισμού του συγκεκριμένου λογισμικού από τους συμμετέχοντες προκειμένου να ολοκληρώσει ή να προχωρήσει σε νέες εκδόσεις μεταφράσεων στη νέα ελληνική γλώσσα διαφόρων βιβλικών κειμένων.
-
Πρόσφατα άρθρα
- Σύναξη (τεύχος 162) Μεταλλάξεις στὸν δημόσιο χῶρο
- Νέο, διευρυμένο επιμορφωτικό πρόγραμμα: Η εξέλιξη της ελληνικής γλώσσας μέσα από τα κείμενα της λατρείας
- Εκδημία προς Κύριον του Ομότιμου Καθηγητή Ιωάννη Γαλάνη
- Εκλογές του Τμήματος Θεολογίας ΑΠΘ για την ανάδειξη Προέδρου και Αναπληρωτή Προέδρου για τη διετία 2022-2024
- π. Ιωάννης Σκιαδαρέσης, Λεπτομέρειες από τις μεγάλες ώρες του πάθους του Κυρίου, εκδόσεις Αλτιντζή, Θεσσαλονίκη 2021
- Σύναξη – Τεύχος 161 (Για τα παιδιά)
- Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο, «Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος. Τριάντα χρόνια διακονίας», 26 έως 29 Μαΐου 2022
- Τελετή αναγόρευσης του κ. Βλασίου Φειδά, Ομότιμου Καθηγητή του Τμήματος Θεολογίας της Θεολογικής Σχολής του Ε.Κ.Π.Α., σε Επίτιμο Διδάκτορα του Τμήματος Κοινωνικής Θεολογίας και Χριστιανικού Πολιτισμού Α.Π.Θ.
- Στρογγυλή Τράπεζα με θέμα: “Παιδεία – Πόλη – Πίστη”
- Αναστάσιος Ακρίδας, Το Σώμα του Θεού. Περιγραφές και παραδόσεις στον αρχαίο μυστικό Ιουδαϊσμό, Critical Approaches to the Bible 28, Ostracon, Θεσσαλονίκη 2022
- Albert Schweitzer, Ιστορία της έρευνας του βίου του Ιησού, Άρτος Ζωής, (νέα έκδοση, διορθωμένη και συμπληρωμένη), Αθήνα 2022
- Παναγιώτης Καμπούρης, Ο Πατριάρχης Αβραάμ σε βιβλικά και αποκαλυπτικά κείμενα, εκδόσεις Έννοια, Αθήνα 2022
- Η Υμνολογία της Μ. Εβδομάδος. Ένα επίκαιρο Εξ Αποστάσεως Επιμορφωτικό Πρόγραμμα στο Α.Π.Θ.
- Εορτασμός των Τριών Ιεραρχών στο ΑΠΘ (2022)
- Η βιβλική θεώρηση της αρρώστιας και του πόνου. 8ο Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο, Ελληνική Βιβλική Εταιρία, Αθήνα 2021
- Σύναξη – Τεύχος 160 (Ντοστογιέφσκι)
- Αικατερίνη Μπατσιόλα, Ο Απόστολος Παύλος για την αγάπη, Critical Approaches to the Bible 27, Ostracon, Θεσσαλονίκη 2021
- 9ο Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο με θέμα: «Προσεγγίζοντας το τραύμα της πανδημίας με τα μάτια της Βίβλου»
- Βασιλική Μητροπούλου, Ψηφιακός Θρησκευτικός Γραμματισμός. Σχεδιάζοντας την θρησκευτική εκπαίδευση στο σύγχρονο σχολείο, εκδόσεις Ostracon, Θεσσαλονίκη 2021
- Διαδικτυακό συνέδριο με θέμα “Αγιότητα: Θεολογία και ιστορία” από τον Άρτο Ζωής
- Παρασκευή Κουκότσικα, Διάλογος Θεολογίας, Ρητορικής και Φιλοσοφίας στην Καινή Διαθήκη, Critical Approaches to the Bible 24, Ostracon, Θεσσαλονίκη 2021
- Προβολή της ταινίας «Ο άνθρωπος του Θεού» και συζήτηση στη Θεολογική Σχολή του Α.Π.Θ.
- Εξ Αποστάσεως Επιμορφωτικό Πρόγραμμα «Η γλώσσα των ελληνικών λειτουργικών κειμένων της Ορθοδόξου Εκκλησίας»
Μάιος 2024 Δ Τ Τ Π Π Σ Κ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Kατηγορίες
- Uncategorized (1)
- ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ (305)
- ΒΙΒΛΙΑ (184)
- ΒΙΒΛΙΟΚΡΙΣΙΕΣ (10)
- ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ (285)
- ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ ΑΡΘΡΑ (471)
- ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ (82)
- ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ (112)
- ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΙΔΕΣ (629)
Ιστορικό
- Σεπτέμβριος 2022 (2)
- Ιούλιος 2022 (1)
- Ιούνιος 2022 (3)
- Μάιος 2022 (2)
- Απρίλιος 2022 (2)
- Μάρτιος 2022 (2)
- Φεβρουάριος 2022 (1)
- Ιανουάριος 2022 (1)
- Δεκέμβριος 2021 (3)
- Νοέμβριος 2021 (5)
- Οκτώβριος 2021 (5)
- Σεπτέμβριος 2021 (1)
- Αύγουστος 2021 (2)
- Ιούλιος 2021 (3)
- Ιούνιος 2021 (4)
- Μάιος 2021 (2)
- Απρίλιος 2021 (4)
- Μάρτιος 2021 (2)
- Φεβρουάριος 2021 (5)
- Ιανουάριος 2021 (5)
- Δεκέμβριος 2020 (5)
- Νοέμβριος 2020 (3)
- Οκτώβριος 2020 (5)
- Σεπτέμβριος 2020 (6)
- Αύγουστος 2020 (1)
- Ιούλιος 2020 (8)
- Ιούνιος 2020 (4)
- Μάιος 2020 (3)
- Απρίλιος 2020 (3)
- Μάρτιος 2020 (8)
- Φεβρουάριος 2020 (8)
- Ιανουάριος 2020 (13)
- Δεκέμβριος 2019 (8)
- Νοέμβριος 2019 (11)
- Οκτώβριος 2019 (5)
- Σεπτέμβριος 2019 (9)
- Αύγουστος 2019 (5)
- Ιούλιος 2019 (9)
- Ιούνιος 2019 (3)
- Μάιος 2019 (19)
- Απρίλιος 2019 (13)
- Μάρτιος 2019 (12)
- Φεβρουάριος 2019 (14)
- Ιανουάριος 2019 (9)
- Δεκέμβριος 2018 (7)
- Νοέμβριος 2018 (13)
- Οκτώβριος 2018 (14)
- Σεπτέμβριος 2018 (15)
- Αύγουστος 2018 (10)
- Ιούλιος 2018 (7)
- Ιούνιος 2018 (17)
- Μάιος 2018 (47)
- Απρίλιος 2018 (28)
- Μάρτιος 2018 (11)
- Φεβρουάριος 2018 (10)
- Ιανουάριος 2018 (8)
- Δεκέμβριος 2017 (13)
- Νοέμβριος 2017 (12)
- Οκτώβριος 2017 (19)
- Σεπτέμβριος 2017 (22)
- Αύγουστος 2017 (7)
- Ιούλιος 2017 (5)
- Ιούνιος 2017 (9)
- Μάιος 2017 (26)
- Απρίλιος 2017 (17)
- Μάρτιος 2017 (14)
- Φεβρουάριος 2017 (9)
- Ιανουάριος 2017 (15)
- Δεκέμβριος 2016 (14)
- Νοέμβριος 2016 (31)
- Οκτώβριος 2016 (14)
- Σεπτέμβριος 2016 (14)
- Αύγουστος 2016 (11)
- Ιούλιος 2016 (6)
- Ιούνιος 2016 (10)
- Μάιος 2016 (25)
- Απρίλιος 2016 (13)
- Μάρτιος 2016 (22)
- Φεβρουάριος 2016 (31)
- Ιανουάριος 2016 (10)
- Δεκέμβριος 2015 (18)
- Νοέμβριος 2015 (15)
- Οκτώβριος 2015 (14)
- Σεπτέμβριος 2015 (7)
- Αύγουστος 2015 (1)
- Ιούλιος 2015 (4)
- Ιούνιος 2015 (14)
- Μάιος 2015 (23)
- Απρίλιος 2015 (32)
- Μάρτιος 2015 (19)
- Φεβρουάριος 2015 (10)
- Ιανουάριος 2015 (33)
- Δεκέμβριος 2014 (20)
- Νοέμβριος 2014 (29)
- Οκτώβριος 2014 (27)
- Σεπτέμβριος 2014 (24)
- Αύγουστος 2014 (6)
- Ιούλιος 2014 (13)
- Ιούνιος 2014 (27)
- Μάιος 2014 (30)
- Απρίλιος 2014 (22)
- Μάρτιος 2014 (24)
- Φεβρουάριος 2014 (22)
- Ιανουάριος 2014 (20)
- Δεκέμβριος 2013 (39)
- Νοέμβριος 2013 (22)
- Οκτώβριος 2013 (30)
- Σεπτέμβριος 2013 (46)
- Αύγουστος 2013 (22)
- Ιούλιος 2013 (20)
- Ιούνιος 2013 (61)
- Μάιος 2013 (67)
- Απρίλιος 2013 (52)
- Μάρτιος 2013 (54)
- Φεβρουάριος 2013 (51)
- Ιανουάριος 2013 (77)
- Δεκέμβριος 2012 (52)
- Νοέμβριος 2012 (35)
- Οκτώβριος 2012 (20)
- Σεπτέμβριος 2012 (13)
- Αύγουστος 2012 (10)
- Ιούλιος 2012 (12)
- Ιούνιος 2012 (17)
- Μάιος 2012 (31)
- Απρίλιος 2012 (10)
- Μάρτιος 2012 (4)
- Ιανουάριος 2012 (8)
- Δεκέμβριος 2011 (5)
- Νοέμβριος 2011 (9)
- Οκτώβριος 2011 (8)
- Σεπτέμβριος 2011 (7)
- Αύγουστος 2011 (1)
- Ιούλιος 2011 (1)
- Ιούνιος 2011 (1)
- Μάιος 2011 (1)
- Φεβρουάριος 2011 (1)
- Ιανουάριος 2011 (2)