Δεν γνωρίζομε τι έχει γράψει ο Θεός στην απέραντη δωρεά της χάριτός του για μένα και για σένα και για τη συνεργασία μας. Μπορούμε μόνο να είμαστε πάντοτε έτοιμοι και άξιοι και να προχωρούμε κάτω από το φως και το κραταιό χέρι Του.
Μητροπολίτης Ειρηναίος προς Αλέξανδρο Κ. Παπαδερό, 23-9-1966
ΠΕΡΙEXOMENA
1. Συντμήσεις . . . . . . . . . . . . . . . .12
2. Διευκρινίσεις – ὁδηγίες . . . . . . . . . .. . . . . .14
3. ΠΡΟΛΟΓΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
4. ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
ΜΕΡΟΣ Α΄
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΚΑΙ ΘΕΟΛΟΓΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
1. Ἐκκλησιαστική Σχολή Κρήτης . . . . . . . . .. . . . . . . .25
2. Ἐπιστολές Εἰρηναίου . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
3. Σταυροδρόμια καί διλήμματα . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
4. Θεολογική Σχολή Θεσσαλονίκης . . . . . . . . . . .. . . . . . .30
5. Ἀπό τήν πορεία στή συνοδοιπορία . . . . . . . . . . . . . . . .32
ΜΕΡΟΣ Β΄
ΓΕΡΜΑΝΙΑ – ΣΠΟΥΔΕΣ
1. Ὑποτροφίες. Yale – Hamburg – Mainz . . . . . . . . . . . . . . .35
2. Ἐκκλησία καί βιομηχανικός ἐργάτης . . . . . . . . . . . . . . . .37
3. Πανεπιστήμιο . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
4. Anton Hilckman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
5. Θρησκειολογία ἤ Ἀκαδημία; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
6. Ἡ Μετακένωσις . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
7. Ἐπιστημονικός Βοηθός-Διδασκαλία . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .51
ΜΕΡΟΣ Γ΄
ΠΕΡΙΣΠΑΣΜΟΙ
1. Αἰτίες περισπασμῶν . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
2. Τό «ἐπαιτικόν» μας Τάγμα . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
3. Προτροπή γιά ἐπιστροφή . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
MΕΡΟΣ Δ΄
Μ Ε Ν Ν Ο Ν Ι Τ Ε Σ – Ἕνα ἀπροσδόκητο μέ ἐπακόλουθα . . . . . . . . . .59
ΜΕΡΟΣ Ε΄
ΤΟ ΟΡΑΜΑ ΜΙΑΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ Η ΤΡΑΧΕΙΑ ΟΔΟΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΚΠΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Α΄
1. Ἡ γένεση τῶν Χριστιανικῶν Ἀκαδημιῶν . . . . . . . . . . . . . . . . .63
2. Τό Ὅραμα μιᾶς Ἀκαδημίας στήν Ἑλλάδα . . . . . . . . . . .. . . . . . . .66
3. Ἐκθέσεις . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
4. Τό ΝΑΙ τοῦ Ἐπισκόπου γιά τήν Ἀκαδημία . . . . . . . . . . . . . . .87
5. Ἡ Ἐκκλησία τοῦ Παλατινάτου . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .88
6. Πρώτη ἐπιστολή μου πρός Stempel . . . . . . . . . .92
7. Μοῦ ἄρεσε πολύ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
8. Ἐπιστολές Stempel ὡς ἀφετηρία . . . . . . . . .. . . . . .94
9. Aktion Suhnezeichen . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .96
10. Πρώτη ἐπικοινωνία μου μέ τόν Mόller . . . . . . . . . . . .98
11. Σχέδια καί προβλήματα μέ τήν Aktion Sόhnezeichen . . . . . . . .101
12. Εὐτυχής ἀνατροπή . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
13. Κάντανος καί Λειβαδάς . . . . . . . . . . . .. . . . .124
14. Ehrengard Schramm-von Thadden. . . . . . . . . . . .128
15. Λοιπά σχετικά . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .133
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Β΄
1. Πρώτη συνάντησή μου μέ τόν Mόller-Δρομολογεῖται ἡ λύση . . . .. .145
2. Τό Τάγμα τοῦ Μεγάλου Κωνσταντίνου . . . . . . . .149
3. Ὁ Εἰρηναῖος στή Γερμανία . . . . . . . . . . . . . .. . . .151
4. Συνάντηση μέ τόν Spranger . . . . . . . . . . . . .156
5. Ἕνα ἐμπιστευτικό Πρωτόκολλο . . . . . . . . . . . .164
6. Ἐπικοινωνία μέ τόν Κρήτης . . . . . . . . . . . . . .169
7. Ὁ Mόller στήν Κρήτη – Ἡ Ἔκθεσή του . . . . . . . . . .178
8. Ἡ Συνέλευση στό Tutzing . . . . . . . . . . . . . .. . . . .187
9. Ἡ αἴτησή μας γιά χορηγία ὑπέρ τῆς Ἀκαδημίας: Ἑτοιμασία καί ὑποβολή ….195
10. Σχέσεις μέ τή Γερμανική Πρεσβεία Ἀθηνῶν . . . . . .. . . .199
11. Συναινοῦν Μητροπολίτης καί Νομάρχης . . . . . . . . . . .211
12. Ὁ Κρήτης καί ὁ Εἰρηναῖος προσκαλοῦνται ἐπισήμως στή Γερμανία …. .213
13. Σύσταση Ἐπιτροπῆς Ἱδρύσεως . . . . . . . . . . . . . .228
14. Ἀποφάσεις στή Βόννη . . . . . . . . . . . . . . . . .236
15. Ἐκπόνηση ἀρχιτεκτονικῶν σχεδίων τῆς ΟΑΚ . . . . .. . . . . . . .238
16. Συστατική ἐπιστολή τοῦ D. Mόller . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
17. Ἡ ὁριστική μορφή τῆς αἴτησής μας . . . . . . . . . . . . . . .250
18. Ἔξοδα λειτουργίας τῆς Ἀκαδημίας . . . . . . . .. . . . . . .260
19. Ἐγγύηση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266
20. Θετική γνωμάτευση τῆς ΕΖΕ . . . . . . . . . . . . . . . . .286
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γ΄
1. Μελέτη τοῦ ἔργου τῶν Χριστιανικῶν Ἀκαδημιῶν . . . . . . . . . . .297
2. Νέες ἀξιώσεις τοῦ Γερμανικοῦ Ὑπ. Ἐξωτερικῶν . . . . .. .. . . . .313
3. Ὑποβολή στήν ΕΖΕ τῶν ἀναθεωρημένων στοιχείων . . . . . . . .322
4. Ἡ Ε Γ Κ Ρ Ι Σ Η! . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .330
5. Ὑπογράφονται οἱ Ὅροι Ἐγκρίσεως . . . . . . . . . . . . . .343
6. Ἀνασύνθεση τῆς Ἐπιτροπῆς Ἱδρύσεως . . . . . .. . . . . . . .350
7. Ἔναρξη ἐργασιῶν . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .365
8. Ἐνημερωτικές Ἐκθέσεις . . . . . . . . . . . .. . . . . . .375
9. Ξανά στή διακονιά! . . . . . . . . . . . . . . . . . . .407
10. E Γ K A I N I A T H Σ A K A Δ H M I A Σ . . . . . . . . . . . . .428
11. Μιά σημαντική ἀλλαγή . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
12. E K Θ E Σ H Mόller – «Ἐντυπώσεις ἀπό τήν ΟΑΚ» . . . . . . . . .446
13. Προσωπικό . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .463
ΠAΡAΡTHMATΑ
ΜΕΡΟΣ Α΄- Παράρτημα
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
1. Διακονία τοῦ θείου κηρύγματος . . . . . . . . . . .. . . .469
2. Ἐπιστολές Εἰρηναίου (συνέχεια) . . . . . . . . . . . . . . .471
3. Φοιτητικές Ὁμάδες Κοινωνικῆς Διακονίας . . . . . . . . . . . . . . . .475
4. Δυό Οἰκουμενικές Κατασκηνώσεις στή Γερμανία . . . . . . . . . . . .480
5. Johannes Kollwitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
6. Στρατιωτική θητεία . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
ΜΕΡΟΣ Β΄- Παράρτημα
ΓΕΡΜΑΝΙΑ: ΣΠΟΥΔΕΣ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΙΣ
1. Ὑποτροφίες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .487
2. Ἐκκλησία καί βιομηχανικός ἐργάτης . . . . . . . . .. . . . .490
3. Τό κατ’ οἶκον διδακτήριον . . . . . . . . . . . . . . . . . .491
4. Ἑορτή τῶν Τριῶν Ἱεραρχῶν στό Πανεπιστήμιο τοῦ Μάιντς! . . . . . .495
5. Ἡ Ὀρθοδοξία στήν Τηλεόραση . . . . . . . . . . . . . . .497
6. Χιλιετηρίδα τοῦ Ἁγ. Ὄρους . . . . . . . . . . . . . . . 498
7. Πανεπιστημιακή σταδιοδρομία . . . . . . . . . . . … . . .502
ΜΕΡΟΣ Γ΄- Παράρτημα
ΠΕΡΙΣΠΑΣΜΟΙ
1. Ἀποίμαντοι οἱ νέοι μετανάστες . . . . . . . . . . .. . . . . .507
2. Οἱ Ἕλληνες ἐργαζόμενοι στήν περιοχή τοῦ Παλατινάτου (Pfalz) καί λοιπά σχετικά . . . . . . . . . . . . . . . . .511
3. Κοινωνικοί Λειτουργοί . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .515
4. Ἐπιμορφωτικά καί ἄλλα ζητήματα . . . . . . . .. . . . . .520
ΜΕΡΟΣ Δ΄- Παράρτημα
1. Γιά τή Μητρόπολή μας καί τήν Κρήτη . . . . . . . . . . . . . . . .523
2. Οἰκουμενική Κατασκήνωση στό Καστέλλι . . . . . . .. . . . . . .529
3. Μεννονίτες . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .538
4. Τό λιμάνι καί τό κρασί τῆς Κισάμου . . . . . . . .. . . . . . . . .566
5. Ἐπενδύσεις στήν Κρήτη . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .567
6. Γερμανικές ἀποζημιώσεις . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .568
7. Κάντανος καί Λειβαδάς . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .569
8. Τό Νεκροταφεῖο στό Μάλεμε . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .571
9. Ὁ ἀγνοούμενος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .575
10. Τό Τάγμα τοῦ Μ. Κωνσταντίνου στήν Κρήτη . . . . . . . . . .. . . . .576
ΜΕΡΟΣ Ε΄- Παράρτημα
ΤΟ ΟΡΑΜΑ ΜΙΑΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ Η ΤΡΑΧΕΙΑ ΟΔΟΣ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΚΠΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ
1. Η e y e r . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .585
2. Πρῶτο συνέδριο στό Καστέλλι . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .597
3. Ὁ Εἰρηναῖος στήν Ἰνδία . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .601
4. Θρησκευτική Ὑπηρεσία Ναυτιλλομένων καί ἄλλα . . . . . .. . . . .603
5. Ἐπιστροφή μου στήν Ἑλλάδα – Ἐπακόλουθα . . . . . . . . . . . . .611
6. Ἡ Ὀρθόδοξος Ἀκαδημία Κρήτης λαμβάνει νομική ὑπόσταση . . . . .626
7. Ἐπισήμανση τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου Βαρθολομαίου . . . . . .649
Ἀντί Ἐπιλόγου . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .651
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .652